GYAKRAN ISMÉTELT KÉRDÉSEK (GYIK)

Mindkét házastárs születési anyakönyvi kivonatának másolata 

Érvényes útlevél másolata (minimum 6 hónap érvényesség)

Válási anyakönyvi kivonat angolra fordítva (ha valamelyik fél elvált) – apostillal vagyközjegyzővel hitelesített másolat

Névváltoztatásról szóló dokumentum angolra fordítva (volt ilyen) – apostillal vagyközjegyzővel hitelesített másolat

Ha özvegy vagy elvált, a volt partner válási vagy halotti anyakönyvi kivonatának hiteles fordítása – apostillal vagy közjegyzővel hitelesített másolat

A tőlünk kapott űrlap kitöltése

Hivatalos szertartás esetén kérjük, hogy a dokumentumokat legkésőbb 2 hónappal az esküvő előtt küldje el az info@codeofjoy.com címre. Ha a dokumentumokat 1 hónapon belül küldi el, az iroda sürgősségi díjat számít fel, amely €150. Az eredeti dokumentumokat és apostille-ált másolatokat a párnak kell hoznia az esküvőre, mivel az apostille-ált másolatokat legkésőbb az érkezéskor kell átadni, vagy DHL-en keresztül kell elküldeni az irodánkhoz a Seychelle-szigeteken. E dokumentumok nélkül nem tudjuk lebonyolítani az esküvőt.

Igen, a Seychelle-szigeteken kötött házasságokat jogilag elismerik az Ön hazájában. Egyszerűen kérhet házassági anyakönyvi kivonatot a helyi anyakönyvi hivatalban, és ha szeretné, kérhet névváltoztatást is.

A házassági anyakönyvi kivonatot személyesen szállítjuk a pár szálláshelyére az esküvő után 3-4 munkanapon belül. Ha a pár nem tartózkodik az szigeteken ilyen hosszú ideig, a kivonatot bárhová el tudjuk küldeni a világ bármely pontjára, €60-os további díjért.

A házassági szertartás után egy házassági anyakönyvi kivonatot, egy apostille-ált másolatot (amely a házasságkötési okirat hitelesítését szolgálja a helyi igazságügyi hatóságok által), valamint szükség esetén egy hitelesítési tanúsítványt kap.

Nem szükséges vízum, és a látogatók legfeljebb 3 hónapig tartózkodhatnak a szigeteken. Az utazóknak a határon be kell mutatniuk a szálláshely igazolását és a visszaúti repülőjegyüket. Azonban minden beérkező turistának regisztrálnia kell az e-border alkalmazásban.

A párnak lehetősége van másik napra áthelyezni az esküvőt, extra költség nélkül. A legtöbbször csak gyors, 10 perces záporok vannak, melyek után minden gyorsan megszárad, és ismét kisüt a nap.

Természetesen bárki csatlakozhat a szertartáshoz, akit szeretnének. Ha előre jelzik, biztosítani tudunk extra székeket, tortát, pezsgőt az esemény helyszínén, díj ellenében.

A legjobb, ha kézipoggyászként szállítják, igy elkerülhető, hogy csomag probléma esetén ruha nélkül maradjon a menyasszony.

Formális esküvő esetén két 18 év feletti tanú szükséges. Ha nem családdal vagy barátokkal érkeznek, a Code of Joy csapata gondoskodik erről. Seychelle-szigeteken katolikus esküvő esetén a tanúk kizárólag házaspárok lehetnek, akik előzőleg ugyanúgy  templombanházasodtak össze, ha szükséges ebben is segítünk.

A szertartásvezető (szimbolikus) vagy anyakönyvvezető (hivatalos), a cég asszisztense, fényképész, videós és a háttérben a dekorációs csapat.

Nem szoktunk esküvőket tartani szállodai tengerparton(mivel ott a szálló vendégek általában nézelődnek vagy zavaróan közel vannak), így a lehető legintimebb környezet biztosítása érdekében több lehetőséget kínálunk a vendégeinknek. A szigetek tengerpartjai nyilvános helyszínek, ezért a szertartás időpontjának kiválasztásával és a más, intimebb, eldugottabböblökben történő esküvők szervezésével próbáljuk minimalizálni a helyiek vagy turisták jelenlétét.

Az esküvői szertartásokat angol nyelven tartjuk, egyéb nyelvi lehetőségek kérésre elérhetők, csakúgy mint a magyar szertartás.

A klasszikus tengerparti esküvők (ha torta és pezsgő is szerepel a csomagban) körülbelül 30 percig tartanak, amelyből a hivatalos szertartás 15 percet vesz igénybe. A fotózást is tartalmazó csomagjaink maximum 1 – 1,5 órát vesznek igénybe.

A Code of Joy csapata az esküvőket általában reggel vagy este tartja hétköznapokon, mivel ekkor van a legnagyobb esély arra, hogy elkerüljük más esküvőket vagy a helyiek zavaró jelenlétét, így biztosítva az intimitást. Hétvégén vagy ünnep napokon is van lehetőség a szertartásra, de ebben az esetben felárral kell számolni.

No visa is required, and visitors can stay on the islands for a maximum of 3 months upon arrival. Travelers must present proof of accommodation and a return flight ticket at the border. However, all incoming tourists must register with the e-border application.

The couple has the option to reschedule the wedding to another day at no extra charge. Most of the time, there are only quick 10-minute showers, after which everything dries quickly, and the sun shines again.

Of course, anyone can join the ceremony you wish. If they let us know in advance, we can provide extra chairs, cake, champagne at the event venue for a nominal fee.

It is best if it is transported as hand luggage, in a suitable protective cover.

In the case of a formal wedding, two people over the age of 18 are required as witnesses. If you are not arriving with a group of friends or family, the Code of Joy team will take care of this.

The master of ceremonies(symbolic) or a registrar office (official), the company’s assistant, photographer, videographer and the decor team in the background.

We don’t usually hold weddings on the beach at a hotel, so to make the environment as intimate as possible, we offer our guests several options. The beaches of the islands are public venues, so by choosing the time of the ceremony and organizing weddings in more intimate, secluded bays, we try to minimize the presence of locals or tourists.

Wedding ceremonies are held in English, other language options are available for request.

Our classic beach weddings (if cake and champagne are included in the package) last approx. 30 minutes, of which the official ceremony takes 15 minutes. Our packages with photography take a maximum of 1 – 1.5 hours.

The Code of Joy team prefers the morning or evening hours on weekdays, as this is the most likely time to avoid another wedding or locals disturbing the intimate moments.

No visa is required, and visitors can stay on the islands for a maximum of 3 months upon arrival. Travelers must present proof of accommodation and a return flight ticket at the border. However, all incoming tourists must register with the e-border application.

The couple has the option to reschedule the wedding to another day at no extra charge. Most of the time, there are only quick 10-minute showers, after which everything dries quickly, and the sun shines again.

Of course, anyone can join the ceremony you wish. If they let us know in advance, we can provide extra chairs, cake, champagne at the event venue for a nominal fee.

It is best if it is transported as hand luggage, in a suitable protective cover.

In the case of a formal wedding, two people over the age of 18 are required as witnesses. If you are not arriving with a group of friends or family, the Code of Joy team will take care of this.

The master of ceremonies(symbolic) or a registrar office (official), the company’s assistant, photographer, videographer and the decor team in the background.

We don’t usually hold weddings on the beach at a hotel, so to make the environment as intimate as possible, we offer our guests several options. The beaches of the islands are public venues, so by choosing the time of the ceremony and organizing weddings in more intimate, secluded bays, we try to minimize the presence of locals or tourists.

Wedding ceremonies are held in English, other language options are available for request.

Our classic beach weddings (if cake and champagne are included in the package) last approx. 30 minutes, of which the official ceremony takes 15 minutes. Our packages with photography take a maximum of 1 – 1.5 hours.

The Code of Joy team prefers the morning or evening hours on weekdays, as this is the most likely time to avoid another wedding or locals disturbing the intimate moments.

Kérjük, vedd figyelembe, hogy nem rezidens párok vagy turisták számára Dubajban általában nem engedélyezett a polgári, hivatalos házasságkötés, kivéve ha a pár életvitelszerűen az Egyesült Arab Emírségekben él, és megfelel bizonyos jogi és vallási feltételeknek. Turisták számára kizárólag szimbolikus ceremóniák érhetők el. Ezek a gyönyörű ünnepségek mélyen személyesek és meghatóak, azonban jogi érvényük nincs.

A szimbolikus esküvő egy nem hivatalos, jogilag nem kötelező ceremónia, amely a szerelmeteket és elköteleződéseteket ünnepli. Teljes mértékben személyre szabható, nincs szükség hivatalos papírokra. Ideális választás olyan pároknak, akik:

• Már hivatalosan összeházasodtak otthon, és szeretnék ünnepelni a kapcsolatukat különleges helyszínen
• Egy életre szóló emléket szeretnének Dubajban
• Romantikus élményre vágynak, jogi kötöttségek nélkül

Nem. Mivel a szimbolikus ceremóniák nem járnak hivatalos jogi következményekkel, semmilyen hivatalos iratra nincs szükség. Mindössze az elképzeléseiteket és a számotokra fontos részleteket kell megosztanotok velünk a személyre szabás érdekében.

Bár azonos neműek házasságát az Egyesült Arab Emírségek nem ismeri el jogilag, privát környezetben biztosítani tudunk diszkrét, tiszteletteljes és befogadó szimbolikus elköteleződési ceremóniákat. Forduljatok hozzánk bizalommal egyéni tanácsadásért.

Természetesen! Szeretteitek teljes mértékben részesei lehetnek a ceremóniának. Kérésre ülőhelyeket, italokat, tortát vagy akár külön helyszínt is biztosítunk a vendéglétszámtól és az elképzeléseitektől függően.

Dubaj időjárása általában napos, de nyáron nagyon meleg lehet. Ilyenkor reggeli vagy naplemente idejére javasoljuk a ceremóniát. Minden esetben rendelkezésre állnak beltéri vagy árnyékos alternatívák. Az időpont kiválasztásában időjárási tapasztalataink alapján adunk tanácsot.

A szimbolikus esküvők során jellemzően az alábbi személyek segítik az eseményt:

• Ceremóniavezető vagy szertartásmester
• Code of Joy asszisztens koordinátor
• Fotós és videós
• Dekorációs és technikai csapat a háttérben, diszkréten

A szimbolikus ceremóniák általában 20–30 percet vesznek igénybe, attól függően, mennyi személyes elemet szeretnétek beépíteni (fogadalmak, idézetek stb.). Amennyiben tortát, fotózást vagy további kiegészítő programokat is terveztek, a teljes élmény 1–1,5 óra hosszúságú lehet.

Igen! A ruhákat javasolt kézipoggyászként hozni. Szükség esetén segítünk helyben elegáns ruhák bérlésében, vagy stylist közreműködésével a tökéletes megjelenés megtervezésében.

Kiemelten figyelünk a diszkrécióra. Dubajban számos olyan exkluzív tengerparti klub, sivatagi üdülő, tetőterasz és privát kert áll rendelkezésre, ahol nyugodt, turistamentes környezetben tarthatjuk meg az esküvőt.

A ceremóniát magyarul vagy bármely más általad preferált nyelven tarthatjuk. Ceremóniavezetőink rugalmasak, és alkalmazkodnak az igényeitekhez.

A reggeli és a naplemente idejét javasoljuk, mivel ilyenkor kellemesebb a hőmérséklet, és a fényviszonyok is ideálisak a romantikus fotókhoz.

Kérjük, vedd figyelembe, hogy nem rezidens párok vagy turisták számára Dubajban általában nem engedélyezett a polgári, hivatalos házasságkötés, kivéve ha a pár életvitelszerűen az Egyesült Arab Emírségekben él, és megfelel bizonyos jogi és vallási feltételeknek. Turisták számára kizárólag szimbolikus ceremóniák érhetők el. Ezek a gyönyörű ünnepségek mélyen személyesek és meghatóak, azonban jogi érvényük nincs.

A szimbolikus esküvő egy nem hivatalos, jogilag nem kötelező ceremónia, amely a szerelmeteket és elköteleződéseteket ünnepli. Teljes mértékben személyre szabható, nincs szükség hivatalos papírokra. Ideális választás olyan pároknak, akik:

• Már hivatalosan összeházasodtak otthon, és szeretnék ünnepelni a kapcsolatukat különleges helyszínen
• Egy életre szóló emléket szeretnének Dubajban
• Romantikus élményre vágynak, jogi kötöttségek nélkül

Nem. Mivel a szimbolikus ceremóniák nem járnak hivatalos jogi következményekkel, semmilyen hivatalos iratra nincs szükség. Mindössze az elképzeléseiteket és a számotokra fontos részleteket kell megosztanotok velünk a személyre szabás érdekében.

Bár azonos neműek házasságát az Egyesült Arab Emírségek nem ismeri el jogilag, privát környezetben biztosítani tudunk diszkrét, tiszteletteljes és befogadó szimbolikus elköteleződési ceremóniákat. Forduljatok hozzánk bizalommal egyéni tanácsadásért.

Természetesen! Szeretteitek teljes mértékben részesei lehetnek a ceremóniának. Kérésre ülőhelyeket, italokat, tortát vagy akár külön helyszínt is biztosítunk a vendéglétszámtól és az elképzeléseitektől függően.

Dubaj időjárása általában napos, de nyáron nagyon meleg lehet. Ilyenkor reggeli vagy naplemente idejére javasoljuk a ceremóniát. Minden esetben rendelkezésre állnak beltéri vagy árnyékos alternatívák. Az időpont kiválasztásában időjárási tapasztalataink alapján adunk tanácsot.

A szimbolikus esküvők során jellemzően az alábbi személyek segítik az eseményt:

• Ceremóniavezető vagy szertartásmester
• Code of Joy asszisztens koordinátor
• Fotós és videós
• Dekorációs és technikai csapat a háttérben, diszkréten

A szimbolikus ceremóniák általában 20–30 percet vesznek igénybe, attól függően, mennyi személyes elemet szeretnétek beépíteni (fogadalmak, idézetek stb.). Amennyiben tortát, fotózást vagy további kiegészítő programokat is terveztek, a teljes élmény 1–1,5 óra hosszúságú lehet.

Igen! A ruhákat javasolt kézipoggyászként hozni. Szükség esetén segítünk helyben elegáns ruhák bérlésében, vagy stylist közreműködésével a tökéletes megjelenés megtervezésében.

Kiemelten figyelünk a diszkrécióra. Dubajban számos olyan exkluzív tengerparti klub, sivatagi üdülő, tetőterasz és privát kert áll rendelkezésre, ahol nyugodt, turistamentes környezetben tarthatjuk meg az esküvőt.

A ceremóniát magyarul vagy bármely más általad preferált nyelven tarthatjuk. Ceremóniavezetőink rugalmasak, és alkalmazkodnak az igényeitekhez.

A reggeli és a naplemente idejét javasoljuk, mivel ilyenkor kellemesebb a hőmérséklet, és a fényviszonyok is ideálisak a romantikus fotókhoz.

Az alábbi dokumentumok szükségesek a hivatalos, jogilag érvényes házasságkötéshez Madeirán:

• Érvényes útlevél (mindkét fél részéről)
• Születési anyakönyvi kivonat – hitelesített, portugál nyelvre fordított és apostille-lal ellátott
• Házasságkötési akadálymentességi igazolás (Certificate of No Impediment), amely igazolja, hogy jogilag házasságot köthetnek
• Előző házasság megszűnését igazoló dokumentum (válási határozat vagy halotti anyakönyvi kivonat) – hivatalos fordítással, apostille-lal ellátva
• Ha névváltozás történt, azt igazoló dokumentum
• Előzetes házassági szerződés igazolása (ha van ilyen)
• Kitöltött Code of Joy esküvői adatlap (tőlünk kapod)

Minden nem portugál nyelvű dokumentumot hivatalos fordítóval kell portugálra fordítani, és apostille-lal ellátni az adott ország szabályozása szerint.

A hivatalos esküvő megtartásához kérjük, küldd el az összes dokumentumot e-mailben az info@codeofjoy.com címre legkésőbb az esküvő időpontja előtt 2 hónappal.
Ha a dokumentumok 1 hónapon belül érkeznek, sürgősségi felár kerül felszámításra: 150 €.
Az eredeti és apostille-lal ellátott dokumentumokat kérjük, hozd magaddal Madeirára, mivel ezeket legkésőbb érkezéskor át kell adnunk a hatóságoknak. Ezek hiányában nem tudjuk megtartani az esküvőt.

Nem, Madeirán a hivatalos anyakönyvvezetők kizárólag portugál nyelven dolgoznak.
Ha a pár nem beszél portugálul, a törvény előírja, hogy tolmács is jelen legyen az esküvőn. Kérésre több nyelven is biztosítunk tolmácsot, külön díj ellenében – erről érdeklődj ajánlatunkban.

Az anyakönyvvezető oda- és visszaszállítását a párnak (vagy a szervezőnek) kell megszerveznie.
A hivatalos személyeket tilos a pár saját autójával szállítani – mindenképp hivatalos taxi vagy transzferszolgáltatás szükséges. Az ár általában kb. 50 €.

Igen. A Madeirán megkötött esküvő nemzetközileg is érvényes, ha hivatalosan, a portugál törvények szerint zajlik. A folyamat lépései:

1. Portugál nyelvű házassági anyakönyvi kivonat kiállítása, apostille-lal ellátva
2. Az apostillozott anyakönyvi kivonat hivatalos fordítása a saját ország nyelvére
3. A fordított dokumentum benyújtása a helyi anyakönyvi hivatalba a házasság elismeréséhez

Milyen dokumentumokat kapok a házasságkötés után?

• Hivatalos portugál házassági anyakönyvi kivonat
• Apostille tanúsítvány (nemzetközi jogi érvényesség igazolása)
• Hitelesítési igazolás (igény esetén)

Madeira Portugália és a schengeni övezet része, így EU-s állampolgároknak nincs szükségük vízumra.
A legtöbb nem EU-s ország állampolgára is vízum nélkül tartózkodhat maximum 90 napig.
A belépéshez érvényes útlevél, szállásfoglalás és visszaútra szóló repülőjegy szükséges lehet. Minden utasnak regisztrálnia kell a portugál e-border rendszerben.

Madeirán az időjárás kiszámíthatatlan lehet, főként a tengerparton vagy hegyvidéken.
Ezért minden párnak javasoljuk:

• Készülj alternatív (fedett vagy beltéri) helyszínnel
• Lehetőség van az esküvő áthelyezésére, de az extra költségekkel járhat a szolgáltatók és a logisztika miatt
• Mindig tartsatok magatoknál esernyőt – mi is biztosítunk, ha szükséges

Természetesen! Ha előre jelzitek vendégeitek számát, örömmel biztosítunk:

• Plusz székeket
• Pezsgőt, tortát, aprósüteményt
• Egyéb egyedi kiegészítőket kis felár ellenében

A legjobb, ha kézipoggyászként hozod, ruhavédő huzatban.

Hivatalos esküvőhöz 2 tanú szükséges (mindkettő 18 év feletti).
Ha nincsenek veletek vendégek, a Code of Joy csapata szívesen biztosít hivatalos tanúkat az esküvőre.

Típustól függően:

• Polgári esküvőn: hivatalos anyakönyvvezető, tolmács, asszisztens
• Szimbolikus esküvőn: ceremóniamester
• Minden esetben: fotós, videós, dekoros csapat (háttérben)

Törekszünk arra, hogy intim és nyugodt helyszínt válasszunk minden párnak.
A tengerparti esküvőket hajnalban vagy naplementében ajánljuk, hogy elkerüljük a tömeget. Sok rejtett öböl vagy kevésbé ismert helyszín van Madeirán, ahol garantálható az intimitás.

Milyen nyelven és mennyi ideig tart az esküvő?

• Hivatalos esküvő: portugálul, tolmácsolással
• Szimbolikus esküvő: bármilyen nyelven
• Ceremónia hossza: kb. 15 perc
• Teljes esemény fotózással, pezsgőzéssel: kb. 1 – 1,5 óra

A Code of Joy csapata a reggeli vagy naplemente időpontokat ajánlja, hétköznapokon – ez biztosítja a legjobb fényt és a legtöbb privát pillanatot.